MMO Localization

Ever since Massively Multiplayer Online (MMO) games became available for PCs and gaming consoles, their popularity, variety and expansion possibilities seem limitless.

Get Started

Overview

Ever since Massively Multiplayer Online (MMO) games became available for PCs and gaming consoles, their popularity, variety and expansion possibilities seem limitless. We can assist in growing that popularity and reach with our MMO localization services, allowing your game to connect with larger audiences worldwide.

Our specialized MMO team, comprised solely of native speakers, provides localization, QA testing, and audio services in any language combination, regardless of game genre. Using our global network of over 300 specialist translators, editors, testers and voice-over talents, we ensure a first-class and fast localization process, even for large projects.

Our team’s strength lies in the ability to offer constant support for large-scale projects by utilizing experienced project managers who are constantly improving and reviewing our localization process. In addition, our bespoke solutions offer in-house reviewers and engineers to assist in file preparation, content review, terminology creation and validation. Full localization quality checks are performed before every delivery, even within the tightest deadlines.

Our customizable MMO localization services include:

  • A dedicated and experienced Project Management team
  • Account Management
  • File preparation assistance
  • Localization testing specializing in MMOs
  • Proofreading
  • Quality Assurance (QA) including:
    • Semi-automatic terminology verification
    • Live consistency checks
    • Live terminology validation
    • Creation and validation of initial terminology
    • Live terminology team to update all changes during the project
    • Live character length checks
    • Ensuring there are no missing translations
    • Glossary validation
    • Final content QA
  • Delivery in the same format
  • Post-delivery support

Testimonials

R2Games
“It has been a pleasure to work with a professional, efficient, and friendly team like MoGi when handling challenging language pairs during the localization and QA of video games. No matter the target languages,... Read More
R2Games
R2Games
InnoGames
“Forge of Empires is an open-end, free-to-play simulation game, available in 24 different languages. Since it started its success story in 2012, we have been relying on MoGi for all our localizations. Our tasks... Read More
InnoGames
InnoGames
Phoenix One Games
“MoGi has been a great partner for us on localization for our game! They’ve been really great in accommodating rush orders and turning around projects quickly.”
Kevin Zhang Phoenix One Games
Read More
Phoenix One Games
Phoenix One Games
Team 17
“One of MoGi’s greatest qualities is the swiftness and flexibility of their team. They make sure they understand the texts you send to them by using query logs and deliver their translation to the... Read More
Team 17
Team 17
Telltale Games
“When I first came to Telltale I was charged with attempting to find a localization company that could help bring our stories to a broader global market for our English releases. Given that we... Read More
Telltale Games
Telltale Games
Tilting Point
“MoGi has always been a valued partner for Tilting Point. Their ability to scale with our demand and maintain their quality standards has allowed us to provide a top-quality experience to users around the... Read More
Tilting Point
Tilting Point
Tripwire
“We’ve worked with MoGi on translation for a number of years – and a number of games. Apart from all the important business things like good pricing, responsiveness and so on, MoGi also understand... Read More
Tripwire
Tripwire
Webzen
“Here at Webzen Dublin we have had the pleasure to entrust MoGi with the localization for our flagship title, MU Legend. MoGi has shown great organisation and professionality, paired with incredible kindness and accessibility:... Read More
Webzen
Webzen

Don’t hesitate to contact us to help introduce your MMO to bigger audiences worldwide.

rocket-2

We believe in
going the extra mile

Free Quote
Memberships